| | | Feste: periodo dal: 14/07/2006 al: 23/07/2006 |  | | Hoga Zait - Festival Cimbro | | Genere: Tradizionale | | Luogo: Roana | | Indirizzo: Roana Comune: ROANA | | orari: Vedi dettaglio | | Località: Roana
HOGA ZAIT
L'Amministrazione Comunale di Roana, nell'ambito delle iniziative proposte dall'Assessorato al Turismo e Cultura, ha voluto organizzare una manifestazione di ampio respiro che coinvolgesse nell'organizzazione tutta la popolazione residente, minoranza "Cimbra" riconosciuta con Legge Regionale. Il ricco calendario di iniziative si prefigge inoltre di coniugare nel vero senso della parola il binomio cultura e turismo, proponendo per dieci giorni agli ospiti altopianesi un originale e caratteristico programma, incentrato sulle eredità culturali dei nostri avi.
L'intera kermesse si svolgerà nel territorio del Comune di Roana da venerdì 14 luglio a domenica 23 luglio 2006. Nell'occasione verrà rappresentata la saga delle donne cimbre, ovvero l'episodio storico che permise e addirittura "costrinse" il Consiglio Comunale di Roana, nel 1895, a deliberare la costruzione del famoso Ponte, avvenuta nel 1906. Nei due fine settimana si concentreranno le feste di paese, ognuna particolare e significativa e comunque ispirate a tradizioni e leggende cimbre.
La settimana "di mezzo" sarà dedicata invece alla didattica, ai bimbi, alla cultura intesa come apprendimento di antichi saperi, trasmissione di patrimonio di conoscenze. La partecipazione delle Comunità di Luserna, Cansiglio e Lessinia sottolineerà la peculiarità e la singolarità di questa etnìa, limitata a pochi chilometri quadrati di territorio. Attori di questo grande Festival saranno, oltre al Comune di Roana, i volontari delle sei Associazioni Turistiche Pro Loco del Comune, l'Istituto di Cultura Cimbra di Roana, l'Associazione Amici del Museo dei Cuchi di Cesuna e la società Archeidos di Rotzo.
IL PROGRAMMA DEL FESTIVAL Venerdì 14 luglio Mezzaselva Ore 9,30 escursione guidata al sito delle Zelighen Baiblen
Canove Ore 16,30 Apertura di HOGA ZAIT in Municipio a Canove alla presenza dei Sindaci dell’altopiano e dei Rappresentanti delle Comunità Cimbre della Lessinia, di Luserna e del Consiglio. Ore 17,30 Spettacolo con la banda musicale m. Lèmerle di Cesuna e il gruppo folkloristico dei Gruutzigar di Roana. Ore 18,00 Messa cantata in cimbro Ore 22,00 Accensione dei falò inaugurali in ogni frazione del Comune di Roana - Musiche e spettacoli etnici
Sabato 15 luglio Canove Ore 9,30 escursione guidata ai Graffiti della Valdassa
Camporovere Ore 16,00 Spettacolo con i Trombini della Lessinia e i Gruutzigar presso il centro sportivo Ore 17,00 Inaugurazione della mostra dei mastelari - De Wasslar Ore 18,00 Messa cantata in cimbro Ore 20,30 Ritrovo in p.tta 8 agosto per la “Ganzega al Tanzerloch”, festa etnica con fiaccolata in costume. Musiche e spettacoli a cura di Rispaar e Modi Versus - Specialità "Stoan Suppa"
Domenica 16 luglio Loc. Ghertele Ore 10,00 Accensione della Carbonara e inaugurazione del nuovo allestimento dell’Ecomuseo. Ore 12,30 Spuntino del carbonaro Ore 15,00 Filmati etnografici su antichi mestieri e tradizioni.
Mezzaselva Ore 16,00 Spettacolo con i Trombini della Lessinia presso il parco giochi Ore 17,00 Messa cantata in cimbro Ore 18,00 Spettacolo con il Gruppo folkloristico dei Gruutzigar Ore 21,00 Canti cimbri con la Corale Polifonica di Luserna in costume presso la chiesa parrocchiale.
Lunedì 17 luglio Comune di Roana: Ore 10,00 inizio del Grest sul tema dei Cimbri
Loc. Ghertele Ore 10,00 Continua la cottura della carbonara. Visita all'Ecomuseo del Ghertele Ore 12.30 Spuntino del carbonaro
Camporovere Ore 10,00 Escursione guidata al sito del Tanzerloch
Martedì 18 luglio Loc. Ghertele Ore 10,00 …..e continua “a pipare” la carbonara. Visita all'Ecomuseo del Ghertele Ore 12,30 Spuntino del carbonaro
Roana Ore 9,30 Escursione guidata ai Graffiti della Valdassa Ore 21,00 Conferenza: Le favole cimbre presso l'Istituto di Cultura Cimbra a cura di Archeidos Mercoledì 19 luglio Comune di Roana Ore 9,00 Visita guidata all'enclave cimbra di Luserna con partenza, in pullman, da tutte le frazioni del Comune. Haus von Prükk e Centro documentazione Luserna. Pranzo al sacco. Iscrizione presso le varie Pro Loco.
Roana Ore 9,30 Escursione guidata al sito del Bostel ore 14,30 Escursione guidata all’Altarkhnotto
Loc. Ghertele Ore 10,00 …..e continua “a pipare” la carbonara. Visita all'Ecomuseo del Ghertele Ore 12,30 Spuntino del carbonaro
Giovedì 20 luglio Loc. Ghertele Ore 10,00 …..e continua “a pipare” la carbonara. Visita all'Ecomuseo del Ghertele. Grest: laboratorio didattico per bambini Ore 12,30 Spuntino del carbonaro Ore 15,00 Il Boscaiolo all’opera: “Lo strosso del legname”
Canove Ore 21,00 conferenza presso la sala del cinema su: le vecchie vie di accesso all’altopiano - Relatori f.lli A. e D. Frigo (Righi) Venerdì 21 luglio Loc. Ghertele Ore 9,30 Escursione naturalistica al Ghertele e Malga Pusterle Ore 12,30 Spuntino del carbonaro Ore 15,00 Estrazione del carbone
Treschè Conca Dalle 10,00 al tramonto Mostra - "Vita d'altri tempi" Ore 18,00 Messa cantata in cimbro Ore 19,00 Spettacolo con gli Schuhplattler - Gruppo folkloristico bavarese Ore 21,00 Canti Veneti con il coro “El Paion” presso il palatenda
Canove Ore 9,30 Escursione guidata ai Graffiti della Valdassa Ore 21,00 Concerto di musica celtica con i Modi Versus presso il Cinema Parrocchiale
Sabato 22 luglio Roana Ore 8,00 Escursione guidata allo Spitz di Rotzo – Altarkhnotto – Alta kùbala Ore 18,00 Conferenza sul ponte di Roana a cura di Guido Azzolini presso il palatenda
Cesuna Ore 18,00 Messa cantata in cimbro Ore 19,00 Spettacolo con gli Schuhplattler - Gruppo folkloristico bavarese presso Ore 21,00 Ritrovo in centro paese per la Fiaccolata delle Zeleghen Baiblen in costume; spettacoli e musiche cimbre
Canove Ore 15,00 Mostra mercato dei cucari con dimostrazione della costruzione dei cuchi Ore 17,30 Spettacolo con gli Schuhplattler - Gruppo folkloristico bavarese presso piazzetta S. Marco
Camporovere Ore 16,00 Spettacolo con gli Schuhplattler - Gruppo folkloristico bavarese presso il centro sportivo
Domenica 23 luglio Treschè Conca Dalle 9,00 al tramonto Bio Naturae - Mercatino del naturale
Mezzaselva Ore 10,30 Spettacolo con gli Schuhplattler - Gruppo folkloristico bavarese
Roana Ore 10,30 Messa cantata in cimbro Ore 11,30 Spettacolo con gli Schuhplattler - Gruppo folkloristico bavarese presso piazza S. Giustina Ore 12,30 Stand gastronomico presso palatenda Ore 13,30 Rappresentazione storica in costume del “Tumulto delle donne Roanesi - La Togna Turca”. Musica e spettacoli Ore 15,30 partenza sfilata in costume per Canove, a piedi attraverso la Valdassa. Durante il percorso scene di vita cimbra Ore 17,00 arrivo a Canove e continuazione della rappresentazione al Municipio. Musica e spettacoli vari Ore 19,00 Cena cimbra al palatenda di Roana Ore 20,30 Ballo celtico con il Gruppo “Scotia Shores” Ore 21,30 Musica celtica con il gruppo Irish Donkey Derby. Ringraziamenti e chiusura di HOGA ZAIT Ore 22,30 fuochi artificiali Ore 23,00 Musica e ballo celtico
Info: Ufficio del Turismo - Comune di Roana tel. 0424 692212 fax. 0424 692019 email turismo@comune.roana.vi.it | | | | |