Fili che, una volta intrecciati, come per incanto si trasformano nelle fiabesche trame della tradizione cinese, coreana, mongola e giapponese. Fiabe di territori lontani che differiscono molto da quelle della tradizione occidentale e che richiedono, per essere capite nella loro profonda essenza, occhio e cuore poco frettolosi. Un mondo, quello dell'Estremo Oriente, che ha affascinato anche Patrizio Roversi che nel catalogo della mostra racconta le sue impressioni di "viaggiatore per caso" in luoghi di oggi che delle antiche favole sembrano essere la reincarnazione.

Accanto all'ampia sezione monografica dedicata alle fiabe dell'Estremo Oriente, Sārmede propone una seconda sezione riservata ad un artista ospite. Quest'anno č il croato Svjetlan Junakovic, famoso per la sua personalissima poetica in bilico tra ironia e fantasia e infinita delicatezza, resa con materica, raffinata pittura. Tutto intorno le pių belle opere di altri 38 artisti di 20 paesi, il fior fiore, in tavole originali, di quanto pių recentemente pubblicato da case editrici dei cinque continenti nel settore dell'illustrazione per l'infanzia.

La Mostra Internazionale d'Illustrazione per l'Infanzia č annualmente ospitata nei locali del Municipio di Sārmede, edificio che nel mondo degli illustratori viene definito come "la Cappella degli Scrovegni della fantasia". Le cinque arcate della facciata esterna, infatti, l'ingresso del Municipio e la Sala Consiliare sono stati trasformati da uno dei pių grandi maestri dell'illustrazione: Jozef Wilkon che, anno dopo anno, aggiunge nuovi elementi al suo capolavoro. La seriosa sede municipale č ora regno dell'immaginazione e della fantasia: per entrare nell'ufficio del Sindaco si passa tra tigri, orsi e leoni, i lampadari sono enormi dragoni di metallo, mentre dal soffitto un grande pipistrello dā a tutti il benvenuto. Creature perfettamente ambientate nella giungla o nelle profonditā marine nelle quali continuano a lavorare - certamente con il sorriso - gli addetti all'anagrafe e all'Ici.

Altri protagonisti del mondo dell'illustrazione, calamitati tra queste colline dalla magnetica personalitā di Stepán Zavrel che qui aveva trovato rifugio, hanno lasciato il loro segno sulle pareti di molte case della zona, trasformando veramente Sārmede nel "Paese della fiaba".

Il clima da fiaba avvolge, per tutta la durata della Mostra, ogni luogo di Sārmede. Sono infatti decine le iniziative proposte dentro e fuori la Mostra: incontri con gli illustratori, letture animate, laboratori per bambini, concerti e attivitā per adulti, con le presenze, tra gli altri di laboratori di creativitā, di gommapiuma, sul tema del Natale, corsi di illustrazione, scrittura creativa e persino un corso per insegnare "come raccontare le fiabe ai bambini".

Dopo la 'prima' di Sārmede la Mostra, come le precedenti, prende le vie del mondo riproposta in cittā italiane ed europee. Ogni edizione viaggiante incanta ovunque un pubblico che - stando alle stime degli organizzatori - supera (per l'insieme delle edizioni in tutte le loro tappe) le trecentomila persone. Duecentomila bambini di ogni etā che con Sārmede hanno sognato, sorriso, pensato. Per informazioni: 0438/959582